月.幻想

充滿個人隨口漫談、沒啥作用的心得記錄、不負責任發言及腐敗氣味。
2017年07月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2017年09月
TOPスポンサー広告 ≫ 晴空之下的快速球TOPBL小說 ≫ 晴空之下的快速球

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | Comments(-) | Trackbacks(-)

晴空之下的快速球

「晴空之下的快速球」,作者:方阿壬,出版社:威向。

這本算舊書啦!所以可以放比較久一點(其實是星期日借的書…)。

這套是上下二本,嗯…看書名也知道是跟棒球有關的故事。




因為背景在台灣,不過很多術語寫法很日本(說是因為台灣棒球受到日本影響很深),但說真的,我對那種音譯的寫法還真是有點……

那不然就直接寫日文吧!同學!!(倒地)
↑不過是說,我也是因為看了大振才對那些術語比較了解啊…(掩面)

到了下集,因為主角之一到了日本,所以也真的不少直接打日文了,看起來好親切啊!(喂喂)

說起來這個背景還有主角用語真的蠻親切的,說真的我不反對台語,只是台語寫成國字怎麼看怎麼彆扭,可能是因為唸音自己的解讀跟對方寫的不太一樣吧!所以就會覺得,還是哪裡怪怪的。

這本的粗話也不少(笑)不過倒是屬於粗話的數量還算可以接受的範圍,雖然我真的不懂為什麼男生們講話非得要幹來幹去的…但就連我去趟出租店,遇到一堆國中男生也是三句不離髒話,真是夠了…

說到這套書呢,嗯…故事倒是蠻轟轟烈烈的(笑)。
一位家境不好只會打球個性又算是太粗率的伍亦威,一位則是長得不錯被同學欺負功課很好的優等生龍昊。

伍亦威因為某天看到被欺負的龍昊,原本因為心情不好只是想要打跑那些學生再順便教訓龍昊,沒想到龍昊先跟他道謝,又釋出不少善意,讓原本沒有朋友的伍亦威第一次有交朋友的感覺,漸漸地他喜歡上龍昊。

而龍昊其實有個明星老爸,在國外是巨星,從小對龍昊過度保護,龍昊為了逃離爸爸的照顧才到台灣,沒想到因為同學的欺負鬧了個很大的事件,讓龍昊的父親回到台灣要帶走龍昊,同時強迫他們分離。

因為年紀還小又沒有權勢的伍亦威沒辦法跟龍昊的父親對抗,後來對龍昊說會來接他,接著伍亦威到國外打棒球極力發展,而龍昊則是到日本開店做生意,8年後,伍亦威已經是很有名的球員,但因為龍昊父親的關係,伍亦威一直找不到龍昊,好不容易終於因為另一個日本人久保才知道龍昊在哪。

總之呢,這二個人也算是中段分開很久,互相有自己的世界,雖然很喜歡對方,但在等那麼久的情形下也總是會產生懷疑,所以久保跟龍昊那段倒也不是不能理解,不過幸好沒有把久保寫得太砲灰,看起來這個角色還是蠻大有可為的,嗯…

這部作品個人覺得還蠻不錯的,推薦!^^
BL小說 | Comments(0) | Trackbacks(-)

Comment













非公開コメントにする
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。